Cao Yijian, Yang Yi, Yuan Jiwe, Zhang Jinjun e Zhu Tongyao
inaugurazione mostra : sabato 25 luglio 2015 h. 19.00
esposizione: dal 25 luglio al 16 agosto 2015
luogo: Palazzo Panichi, Via del Marzocco 1 ang. Piazza Duomo - Pietrasanta
orario: da martedi a domenica 19/24
ingresso libero
Comunicato stampa
Lontano da dove | la giovane arte cinese a Palazzo Panichi da sabato 25 luglio, ore 18.30
Tecniche occidentali, ma tutto il fascino e il sapore dell'arte cinese.
A Palazzo Panichi, da sabato 25 luglio (inaugurazione alle ore 18.30)
sino al 16 agosto, l'Assessorato alla Cultura, presenta, a cura del
Centro Arti Visive, "Lontano da dove". Protagonisti i giovani artisti:
Cao Yijian, Yang Yi, Yuan Jiwe, Zhang Jingjun e Zhu Tongyao, nel bel
paese grazie all'associazione Artisti Cinesi
in Italia, per allargare i propri orizzonti artistici, per conoscere i
grandi capolavori, i maestri del Rinascimentio e dell'arte italiana in
genere.
La pittura cinese vanta una tradizione artistica
millenaria, una storia lunghissima che conta innumerevoli maestri,
tecniche affinate e perfezionate nel corso dei secoli e che tuttora
vivono nelle opere dei contemporanei. Da qualche tempo si assiste ad uno
straordinario interesse della Cina per una sempre maggiore apertura
verso l'estero. In questa prospettiva l'arte diventa necessariamente il
biglietto da visita più immediato ed efficace per superare barriere
linguistiche, tra culture e tradizioni diverse. Alle tecniche
dell'Occidente, ad esempio l'uso dei colori ad olio, si affianca una
delle caratteritiche della produzione artistica cinese contemporanea,
ovvero la forte attenzione dedicata alla società: gli artisti si
concentrano sull'osservazione delle persone che li circondano, le loro
opere rappresentano, spesso senza filtri, la società cinese d'oggi più
vera ed autentica. In Italia non cambia questa sensibilità: troviamo
così scorci cittadini con gli aspetti più caratterizzanti: i mercatini,
la convivenza di antico e moderno. Un gemellaggio artistico che ancora
una volta trova in Pietrasanta la sua vetrina ideale.
La mostra è visitabile dal martedì alla domenica, nell'orario 19-24.
INGRESSO LIBERO
Per info: tel 0584 795226 | 0584 795500.
Presentazione
La bravura e la maestria delle tradizioni pittoriche cinesi e italiane si coniugano in questa mostra a Palazzo Panichi di Pietrasanta, grazie all'Associazione degli Artisti Cinesi in Italia, che ha proposto di esporre le opere realizzate dagli artisti Cao Yijian, Yang Yi, Yuan Jiwe, Zhang Jinjun e Zhu Tongyao. Ispirati dalla grande lezione del Rinascimento italiano, questi giovani pittori trasportano scene di vita quotidiana sulla tela, traducendo talvolta i lineamenti dei volti occidentali in orientali. L'arte, com'è noto, svolge qui la sua funzione di idioma universale, un linguaggio che tutti possono intendere e un terreno fertile a cui attingere a tutte le età e in tutte le epoche, in giochi artistici di scambi trasversali.
“Lontano da dove” è già di per sé un titolo che preannuncia un annullamento delle distanze ed un avvicinamento degli eventuali fruitori a soggetti e tecniche onnicomprensibili, proposti con semplicità ed immediatezza. Auspichiamo che questa mostra crei un felice scambio tra giovani artisti cinesi e italiani, generando un interessante dialogo basato su tecniche, temi e proposte future.
Pietrasanta, luglio 2015 L' Amministrazione Comunale
